"Natalia biết tên khoa học và tên thông thường của mọi loài thực vật hoặc động vật." Trên đây là ấn tượng của Bahiti về Natalia, một thần đồng trẻ tuổi. Natalia sở hữu kiến thức vượt xa độ tuổi của mình khi đã nghiên cứu về sinh thái học, địa chất và thiên văn học.
Tuy nhiên, khả năng phi thường nhất của Natalia là giao tiếp và kết bạn với động vật hoang dã. Cô ấy cũng là một người bạn đồng hành tốt với những người sống sót khác, mặc dù cô ấy có xu hướng nói không ngừng về các chủ đề mà cô ấy quan tâm.
Natalia chỉ là một đứa trẻ sơ sinh khi cô gặp chú gấu xám con Kasia. Chú gấu con đã bị tách khỏi gia đình và không thể sống sót một mình trong vùng hoang dã. Natalia và cha cô đã nhận nuôi Kasia và nuôi dưỡng nó thành một con thú mạnh mẽ. Hai người không thể tách rời, và mối liên kết giữa các loài rất mạnh mẽ. Sau khi cha của Natalia qua đời, họ phụ thuộc vào nhau và cùng nhau sống sót qua mùa đông dài…
Cha của Natalia, Tyle, là một "nhà sinh thái học hành tinh". Bằng cách so sánh các mẫu đất trong nhiều năm, Tyle kết luận rằng quá trình làm mát toàn cầu có thể đang chậm lại, và thậm chí có thể đảo ngược vào một thời điểm nào đó trong tương lai gần. Quan sát này khiến ông tràn đầy sự lạc quan. Tyle cũng đã bắt đầu nghiên cứu về các nguồn nhiệt tự duy trì bằng các tinh thể lửa thử nghiệm. Ngay cả Phaethon cũng rất quan tâm đến công trình của Tyle và bắt đầu tài trợ cho nghiên cứu của ông…
Công nghệ tinh thể lửa của Tyle là thành tựu vĩ đại nhất trong sự nghiệp khoa học của ông. Nó có tiềm năng giúp ích cho toàn thể nhân loại, nhưng cũng có thể gây ra thảm họa nếu rơi vào tay kẻ xấu. Tyle sớm nhận ra rằng nhà tài trợ của mình quan tâm nhiều hơn đến lợi ích cá nhân hơn là lợi ích chung. Tyle đã chuyển những ghi chú nghiên cứu quan trọng nhất của mình cho Natalia trước khi chết dưới tay Phaethon. Ông hy vọng rằng Natalia có thể hoàn thiện các thiết kế của mình. Sự hy sinh cao cả của Tyle vẫn tiếp tục truyền cảm hứng cho Natalia.